Rétrospective de Roy Lichtenstein, Centre Pompidou – L’art comme sujet